dans les vidéos de fonctionnement